Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı To Be or Not to Be, II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen, cesur bir komedi ve romantik bir hikaye sunuyor. Film, Nazi işgali altındaki Varşova'da faaliyet gösteren bir tiyatro topluluğunun, bir Polonyalı askerin Alman casusunu bulma çabalarına karışmasını konu alır. Bu süreçte, oyuncular sahnedeki yeteneklerini gerçek hayatta kullanarak, tehlikeli bir casusluk oyununun parçası haline gelirler.

Carole Lombard'ın sinemadaki son performansı olan filmde, oyuncu Maria Tura rolüyle hem komik hem de dokunaklı anlar yaratmayı başarıyor. Jack Benny ise kendini beğenmiş aktör Joseph Tura karakterini canlandırarak, durum komedisinin en iyi örneklerinden birini sergiliyor. Lubitsch'in 'Lubitsch Dokunuşu' olarak bilinen zarif ve incelikli yönetmenliği, filmin hassas savaş temalarını işlerken bile izleyiciyi güldürmeyi başarıyor.

To Be or Not to Be, savaşın ciddiyeti ile tiyatronun yapaylığını bir araya getirerek, kimlik, cesaret ve sanatın gücü üzerine düşündürücü bir anlatı sunuyor. Zekice yazılmış diyaloglar ve beklenmedik komedi anları, filmin 80 yılı aşkın süredir bir klasik olarak anılmasını sağlıyor. Mizah ve gerilimin dengeli bir şekilde harmanlandığı bu film, hem dönemin atmosferini yansıtması hem de evrensel temalara değinmesi açısından mutlaka izlenmesi gereken bir başyapıt. Türkçe dublaj seçeneği ile de keyifle izlenebilen bu önemli eser, sinema tarihine ilgi duyan herkesin listesinde olmalı.